New York City has had to return a “vast majority” of applications from Airbnb Inc. and other short-term rental hosts seeking to register their listings because they were illegal, prompting many hosts to list their property for longer-term stays.

New laws went into effect last month requiring all hosts offering lodging for fewer than 30 days to apply for a license to operate in New York, to ensure they comply with the city’s strict housing rules.