Billionaire Michael Hintze has abandoned his dream of becoming an asset-management powerhouse — at least for now.

The CQS founder is relinquishing his prized hedge-fund brand and the vast majority of his credit-focused firm to Manulife Investment Management, a unit of Canadian insurer Manulife Financial Corp., the firms said Wednesday.